Dynasty Warriors 8: Empires
|
Като
|
Дата: Понедельник, 07.09.2015, 11:21 | Сообщение # 1141
|
|
Цитата Renside ()
Что ему дадут эти глаголы? Возьми любую книгу на английском и прочитай её понимая только глаголы. Уверен, это будет очень интересно и почти всё понятно (хотя, ещё интереснее будет на испанском или любом другом языке, выучи только глаголы и дерзай
Полная ерунда.С моим английским (уровень 6 класс средней школы)игра играется на одном дыхании.
В DW7 можно было играть спокойно и на японском,главное нужно было лишь ОТКЛЮЧИТЬ ДУМАЛКУ (хотя если у человека вместо думалки кочан капусты даже это не поможет) и СЛЕДОВАТЬ УКАЗАНИЯМ ИГРЫ,бегая по подсвечивающимся точкам карты в абсолютно произвольном порядке.
И,честно говоря,не понимаю одной штуки.Половина тех,кто просит русификатор успешно прошли многие игры на английском.
Вопрос вот какой:Они и правда деградировали настолько что не могут отличить э фэйс от э тэйбла или просто обленились настолько,что после приобретения любой игры ждут перевода?Или каждый раз спрашивать о русике есть такая "шутка",понятная только им?
26 октября 2016 года - День,когда прежний я умер.
|
|
|
|
|
Taicho_Gin(Closed)
|
Дата: Понедельник, 07.09.2015, 13:14 | Сообщение # 1142
|
|
Цитата Като ()
Вопрос вот какой:Они и правда деградировали настолько что не могут отличить э фэйс от э тэйбла или просто обленились настолько,что после приобретения любой игры ждут перевода?Или каждый раз спрашивать о русике есть такая "шутка",понятная только им?
Для тебя будучи русским(?). разве играть на родном языке не более приятно? так же даже зная английский язык можно что-то упустить.
|
|
|
|
|
Като
|
Дата: Понедельник, 07.09.2015, 13:29 | Сообщение # 1143
|
|
Цитата Taicho_Gin ()
Для тебя будучи русским(?).
Угу
Цитата Taicho_Gin ( )
разве играть на родном языке не более приятно? так же даже зная английский язык можно что-то упустить.
Это неважно для меня.Главное в игре для меня сюжет.
26 октября 2016 года - День,когда прежний я умер.
|
|
|
|
|
Taicho_Gin(Closed)
|
Дата: Понедельник, 07.09.2015, 15:58 | Сообщение # 1144
|
|
Цитата Като ()
Это неважно для меня.Главное в игре для меня сюжет.
именно из этого сюжета и можно что-то пропустить. ну и. то что человек прошел игру на английском не всегда значит что он там понимал все. или он мог вообще язык не знать. но поиграть без понимания сюжета. есть так же много ребят которые с словарем играют.
|
|
|
|
|
Като
|
Дата: Понедельник, 07.09.2015, 18:30 | Сообщение # 1145
|
|
Цитата Taicho_Gin ()
именно из этого сюжета и можно что-то пропустить. ну и. то что человек прошел игру на английском не всегда значит что он там понимал все. или он мог вообще язык не знать. но поиграть без понимания сюжета. есть так же много ребят которые с словарем играют.
Абсолютно ничерта не понял,но скажу одно:сюжет можно понять,если игрок хочет этого.
А на нет и играть не стоит.
26 октября 2016 года - День,когда прежний я умер.
|
|
|
|
|
kionkun4
|
Дата: Понедельник, 07.09.2015, 18:46 | Сообщение # 1146
|
|
Като, я вот более менее знаю инглиш но хочу русик ибо впадлу переводить
|
|
|
|
|
Като
|
Дата: Понедельник, 07.09.2015, 19:03 | Сообщение # 1147
|
|
Цитата kionkun4 ()
Като, я вот более менее знаю инглиш но хочу русик ибо впадлу переводить
Спасибо за прямое и краткое мнение,чувак,но я не удивлён.
26 октября 2016 года - День,когда прежний я умер.
|
|
|
|
|
Taicho_Gin(Closed)
|
Дата: Понедельник, 07.09.2015, 20:04 | Сообщение # 1148
|
|
Цитата Като ()
Абсолютно ничерта не понял,но скажу одно:сюжет можно понять,если игрок хочет этого.
Любая вещь легче принимается если она переведена на родной язык ну или просто на более понятный.
Цитата Като ( )
А на нет и играть не стоит.
Тут уж каждый сам для себя решает. Знаю ребят для которых Династия это просто слэшер где косишь толпы врагов
Добавлено (07.09.2015, 20:04)
---------------------------------------------
Цитата Като ( )
Спасибо за прямое и краткое мнение,чувак,но я не удивлён.
Кстати. ты вон тут жалуешься и мне стало любопытно. Ты переводчик чтоль? у тебя русик просили ? не принимай в штыки. мне просто любопытно
|
|
|
|
|
Като
|
Дата: Понедельник, 07.09.2015, 20:48 | Сообщение # 1149
|
|
Цитата Taicho_Gin ()
у тебя русик просили ? не принимай в штыки. мне просто любопытно
Интересовались,где его достать.Причём ОЧЕНЬ много раз.Причём сами родной речью толком не владеют.Бомбит от таких.
Сообщение отредактировал Като - Понедельник, 07.09.2015, 20:49
26 октября 2016 года - День,когда прежний я умер.
|
|
|
|
|
Taicho_Gin(Closed)
|
Дата: Понедельник, 07.09.2015, 23:23 | Сообщение # 1150
|
|
Цитата Като ()
Интересовались,где его достать.Причём ОЧЕНЬ много раз.Причём сами родной речью толком не владеют.Бомбит от таких.
Понятно. старайся игнорировать. чего уж там. Надо проще быть. если уж на всё так реагировать. нервов не хватит. В общем. удачи там.
|
|
|
|
|
Hidan
|
Дата: Вторник, 08.09.2015, 13:08 | Сообщение # 1151
|
|
Цитата Taicho_Gin ()
Династия это просто слэшер где косишь толпы врагов
А разве это не так? Игра ведь об этом.
|
|
|
|
|
Taicho_Gin(Closed)
|
Дата: Среда, 09.09.2015, 12:20 | Сообщение # 1152
|
|
Цитата Hidan ()
А разве это не так? Игра ведь об этом.
лично мне нравится сюжет. персонажи. ролики и сею. а потом уже это месиво в погоне за лучшим оружием
Сообщение отредактировал Taicho_Gin - Среда, 09.09.2015, 12:21
|
|
|
|
|
Tertius_Gaudens
|
Дата: Среда, 09.09.2015, 12:49 | Сообщение # 1153
|
|
Taicho_Gin, просто кое-кто путает средство и цель
Get down to rock! Get up to burn! Stand with your pride! Don't be the waste maker You must have heard it
Grasp the truth! Hold it high! Raise your fist! That's why it's made to start with
You haven't heard it go
Don't be afraid to listen to your own heart
Big Blast Sonic - that's my heartbeat anew
|
|
|
|
|
kionkun4
|
Дата: Четверг, 10.09.2015, 02:36 | Сообщение # 1154
|
|
Taicho_Gin, ну мне лично больше по душе империи ибо это единственная песочница где чувствуешь что создаёшь свою собственную историю из кучи мелочей
|
|
|
|
|
Hidan
|
Дата: Пятница, 11.09.2015, 09:11 | Сообщение # 1155
|
|
Цитата Taicho_Gin ()
лично мне нравится сюжет. персонажи. ролики и сею.
Т.е. самую главную особенность игры ставишь на последнее место? Сурово.
|
|
|
|