Форум

RoTKXI русская локализация

yt85 — Thu, 20 Jul 2017 15:53:00 GMT

СЛУЧИЛСЯ РЕЛИЗ ПЕРВОЙ АЛЬФЫ!!

Ссылка для скачивания - https://yadi.sk/d/fEKSnrKpt7jQ9

=Предисловие=
После многих лет ожиданий, надежд и молитв, снизошёл Бог да помог одному человеку отрыть информацию для перевода данной игры.
Существует данный русификатор благодаря отзывчивым людям с http://the-scholars.com/ и http://koeimusou.ru/
Автор русификатора - dgesd (ещё куча разных ников)

=Особенности=
Данный русификатор переводит:
*лаунчер
*всё обучение
*все видеовставки
*несколько игровых событий (и то не полностью)
*все умения, ранги, титулы, города, технологии и здания
*почти все меню (кроме диалоговых)
*описания сценариев
*большинство уведомлений в окне сообщений (внизу которое)

Перевод сырой, поэтому будут изменения в будущем. Из-за этого большая часть сообщений не переведена, поэтому в архиве лежит отдельный "алфавит" игры, дабы можно было вбить в переводчик.
Также, даже после релиза, не будет корректно работать совет, при наличии которого странным образом пропадают уведомления в окне сообщений.

=Установка=
Распаковать архив в корневую папку игры,
(прим.: D:\Games\Romance of The Three Kingdoms XI)
подтвердить замену.

=Хочешь помочь?=
Если ты хочешь помочь данному проекту, то на данный момент (8.7.16) нужны:
Художник для перевода текстур
Доп. переводчики (игра очень объёмная, поэтому в одно лицо будет очень долго)
И просто пишите о любых косяках, предлагайте варианты перевода и различных сокращений/более коротких синонимов

Контакты:
Telegram: dgesd
Почта: dgesd123@gmail.com
Или вообще эта тема

=Особая благодарность=
squall leonhart (the-scholars.com) за подробное объяснение и создание редактора шрифта
Valvatorez (the-scholars.com) за предоставление исправленного файла MSG

Версия перевода - 0.3А

Итак, поскольку я один попытался взаться за перевод этой прекрасной игры, то думаю людям будет интересно,
как её переводить, а может некоторые даже и откликнутся, и вступят в команду перевода.
За основу взята английская версия
Два примера перевода сделанные на скорую руку (будут косяки)

Всего файлов с текстом 5 Они разбросаны по папкам и изменяются различными программами
RTKXI.exe - строки меню - Hex Editor
Scenario.s11 - игровые строки (города, имена...) - Hex Editor / San11Editor(только для яп. версии!)
san11res.bin - шрифт и текстуры - Font Editor / RPGViewer
S11MSG00.s11 ~ S11MSG03.s11 - диалоги - San11Editor

Hex Editor Crystal Tile 2 и WindHex32 наиболее подходят для этой игры (они могут использовать таблицу, которая нужна для показа текста)

Теперь специализированные программы
San11Editor является единственным способом изменить диалоги.
Также в нём можно изменить и игровой текст, но только для японской версии.
Так что придётся использовать Hex Editor. В этом есть свои проблемы, т.к. наш великий и могучий слишком
большой для строк Hex Editor`а и вероятнее всего перевод получится похожим на версию с PS2 (стараюсь не допускать)
RPGViewer позволяет посмотреть и вытащить все текстуры из игры
Font Editor используется для быстрого и удобного изменения шрифта игры

Архив со всеми программами
https://yadi.sk/d/JrzaE5MJoNQuf

обновленно

Romance of the Three Kingdoms XIII

Renside — Sun, 30 Apr 2017 18:56:10 GMT

Продюсер: Судзуки Акихиро.
Информация:
• Показана POV многих офицеров, а также драмы, которые будут происходить в зависимости от отношений между персонажами.
• Эпичные сцены в битвах.

• Предыдущая часть сосредоточена на полевых сражениях, а в XIII ещё будут морские сражения и осады.
• 60 городов. Более 700 генералов.
• Город развивается в зависимости от Вашей политики (ещё, меняется внешне).
• Динамичность: карту сделали ещё лучше; каждый город можно осмотреть на огромной 3D карте.

• Некоторые персонажи (около 60) имеют два портрета (обычный и для сражения), а важные персоны (например, Лю Бэй) имеют 4 портрета (два в молодости и два в старости).

• Говорят, что отношения теперь очень важны.

• Новая система управления внутренними делами и стратагемами.

• Больше различных должностей можно получить от правителя, главное, набирать много "репутации" (т.е. выполнять все поручения).

• Будут «оценки» среди персонажей разных занятий (офицер, стратег и т.д.). Вашу работу оценят, если потрудились хорошо, получите высший класс для персонажа и больше репутации.

Ждём открытия разделов про Дипломатику и Битвы.

Romance of the Three Kingdoms XI

Steel-PuXn@sTIK_Gordon — Fri, 05 Feb 2016 20:55:05 GMT

Жанр: Strategy / Arcade (Fighting) / 3D
Платформа: PC / Windows
Язык интерфейса: английский
Год выпуска: 2008
Разработчик: KOEI Corporation
Издательство: KOEI Corporation
Тип издания: лицензия
Лекарство: Присутствует

Об Игре:
Romance Of The Three Kingdoms XI – продолжение известной серии игр по исторической тематике. Происходящие события охватывают период правления империи Han конца второго столетия.
Действие игры Romance Of The Three Kingdoms XI протекает на отрезке в 150 лет во время гражданской войны. История Китая показана в захватывающих дух деталях, поскольку вы можете выступить в роли простого крестьянина, императора Liu Bei, завоевателя Сао Сао, элитного воина Zhao Yun или блестящего стратега Zhuge Liang. В игре Romance Of The Three Kingdoms XI около 650 оригинальных персонажей плюс вы можете создать еще 110.
Новая часть этой серии игр Romance Of The Three Kingdoms XI еще более интересна и захватывающа по сюжету, а также имеет много нововведений. Игра Romance Of The Three Kingdoms XI сохранила в себе все лучшие черты предшественников: масштабные исторические кампании, великолепную графику и потрясающую атмосферу.

Действие игры Romance of the Three Kingdoms XI протекает на отрезке в 150 лет во время гражданской войны. История Китая показана в захватывающих дух деталях, поскольку вы можете выступить в роли простого крестьянина, императора Liu Bei, завоевателя Сао Сао, элитного воина Zhao Yun или блестящего стратега Zhuge Liang. В игре Romance of the Three Kingdoms XI около 650 оригинальных персонажей плюс вы можете создать еще 110.

Новая часть этой серии игр Romance of the Three Kingdoms XI еще более интересна и захватывающа по сюжету, а также имеет много нововведений. Игра сохранила в себе все лучшие черты предшественников: масштабные исторические кампании, великолепную графику и потрясающую атмосферу.

Тип издания: Лицензия
Язык Интерфейса: Английский
Активация|рег код: Присутствует
Платформа: PC

Минимальные системные требования:

* Процессор: Pentium III, 1GHz
* ОС: Windows XP / Vista
* Оперативная память: 256MB
* Свободного места: 2GB
* Монитор: 1024x768 High Color display
* Видеокарта: 32MB VRAM
* Звуковая карта: 16bit stereo 44KHz, Sound Card
* DirectX 9.0c or higher
* 3D accelerator Video Card
* mouse and keyboard

Рекомендуемые системные требования:

* Процессор: Pentium 4, 1.7GHz
* ОС: Windows XP / Vista
* Оперативная память: 512MB
* Свободного места: 2GB
* Монитор: 1024x768 High Color display
* Видеокарта: 64MB VRAM
* Звуковая карта: 16bit stereo 44KHz, Sound Card
* DirectX 9.0c or higher
* 3D accelerator Video Card
* mouse and keyboard

Следующие видеокарты были протестированы на совместимость с игрой:

ATI Radeon: X1950, X1600, X800, X700, X600, X550, X300, 9800, 9600, 9200, Mobility Radeon X600, Mobility Radeon 9700, Mobility Radeon 9600

NVIDIA GeForce: 9600, 7900, 7600, 7300, 6800, 6600, 6200, FX 5900, FX 5700, FX 5600, FX 5500, FX 5200, 4 Ti 4600, 4 MX420, 3, 4 460Go, 4 420Go, FX Go5600, FX Go5200, Go6200

Intel: i945G, i915G, i865G

Доп. информация:
NOCD находится на диске в папке Crack.

Ссылки:

Доступно только для пользователейLetitBit: http://letitbit.net/downloa....ar.html
http://r51.letitbit.net:81/downloa....oms.rar (Прямая ссылка)

Скачать с Depositfiles
http://depositfiles.com/files/7697994
http://depositfiles.com/files/7697993
http://depositfiles.com/files/7698088
http://depositfiles.com/files/7698241
http://depositfiles.com/files/7698221
http://depositfiles.com/files/7698222
http://depositfiles.com/files/7698242

Romance Of The Three Kingdoms 12

Explosion — Mon, 03 Aug 2015 13:03:18 GMT

http://bt.ali213.net/show-7ebe530900de21a0d0f718c972745467a628d1d3.html
Вот ссылка на скачаивание игры для PC.... Я только начал скачивать, поэтому точно не знаю что там..
Кому интересно, то скачивайте! ( Хотя сомневаюсь, что найдется много любителей сыграть в нее на японском)

Romance of the three kingdom X (PC)

redlist2009 — Wed, 14 Aug 2013 18:35:06 GMT

http://thepiratebay.se/torrent/5653703/
Советую побыстрее скачивать,кому интересно.Сидов почти не осталось.В топике найдёте патч с японского интерфейса на английский.В комментариях найдёте подробную инструкцию по установке.

RotTK Mobile

Explosion — Wed, 05 Sep 2012 09:11:10 GMT

Игра очень классная!!! сейчас сам в нее играю! Но скорее всего игра больше похожа на Dynasty Warriors, чем на RotTk. Вообщем советую всем, у кого есть айфон в нее сыграть
Скачиваем этот архив, распаковываем, а далее следуем вот этой инструкции
Это версия для Android

Romance of The Three Kingdoms XI Universal Face Editor

Explosion — Thu, 26 Jul 2012 04:44:23 GMT

уникальный мод для RotTk 11, который позволит создавать свои портреты,а также редактировать старые
Установка:
1.скачиваем вот этот архив
2.распаковываем в любое место
3.запускаем San11Fac.exe и указываем путь к игре
Все готово

А вот инструкция как загрузить портрет и настроить его
http://www.youtube.com/watch?v=JIg5ShLJQpU
чтобы посмотреть свой загруженный портрет заходим в игру,выбираем меню создания офицера,выбираем параметр Change Face и видим,что помимо Created Officer и Historical добавился Added Officer - это и есть загруженные портреты

Romance of the Three Kingdoms TOUCH в продаже с 28.10.2009

Steel-PuXn@sTIK_Gordon — Tue, 17 Jul 2012 02:19:12 GMT

Неожиданно для нас всех, KOEI успешно отправила в продажу новую историческую стратегию, Romance of the Three Kingdoms в формате iPhone/iPod touch названную “Romance of the Three Kingdoms TOUCH”. Это первая игра серии, которая была выпущена на iPhone/iPod touch и ее можно будет купить в 19 различных странах мира, включая Россию и постсоветские страны.

Действия Romance of the Three Kingdoms TOUCH, как и в других играх этой серии, проходят во II-III веке нашей эры в Китае, который разделился на три королевства, У, Вэй и Шу, которые борются между собой за власть во всей стране. Игроку дается возможность выбрать одного из великих и известных правителей того периода. Мобильная версия основана на самой первой игре серии Romance of the Three Kingdoms - собственно на Romance of the Three Kingdoms Управление игры было переработано для игры на мобильных устройствах.

Все действия выполняются прикосновением пальца к экрану. Всемирно известная стратегия Romance of the Three Kingdoms теперь в твоем iPhone/iPod touch!

Название： Romance of The Three Kingdoms TOUCH
Жанр： Историческая стратегия
Дата выхода： 28 октября 2009
Цена：￡5.99/€7.99/US$9.99

Эта статья на koei.co.uk...
Просмотреть скриншоты...

Romance of the Three Kingdoms 2 для мобильных устройств Appl

Steel-PuXn@sTIK_Gordon — Fri, 31 Dec 2010 11:56:52 GMT

Итак, KOEI недавно выпустила Romance of Three Kingdoms 2 для iPhone, iPod Touch, и iPad. Купить эту замечательную историческую стратегию можно за 10,99$ (USD) на AppStore.

Хочу заметить, что играть в такую игру на мобильном телефоне в разы интереснее, нежели на компьютере или консоли и если вам не хватало усидчивости или времени, то ты точно оцените по достоинству Romance of Three Kingdoms 2

Более детальная информация об игре на нее официальной страничке. Также эту, и другие игры серии Romance of Three Kingdoms, можете обсудить на нашем форуме.

Перенос даты выхода RotTKXI в России

Steel-PuXn@sTIK_Gordon — Thu, 06 May 2010 15:02:20 GMT

После того, как игра не вышла в заявленый ранее срок, 26 февраля 2009 года, дата релиза была перенесена на 12 марта 2009 года. Так, она выдет одновременно с английской версией Dynasty Warriors 6, которая тоже выходит 12 марта.