Пророк_3:16 
|
Дата: Понедельник, 19.08.2013, 03:06 | Сообщение # 1
|
|
Настало время анонсировать новую версию перевода,версию 1.4. В новой версии был кардинально перерисован шрифт (Спасибо Fevzy) .Теперь в игре не наблюдается пляшущих букв,как было это раньше,а сокращения почти сошли на нет.Шрифт приятен глазу,а сокращения если и есть,то выглядят разумно.
Так же,по новой были переведены настройки игры.(Скриншоты со сравнением вы можете увидеть ниже)
Было:
Есть:
Что же ещё нового может предложить нам 1.4? Наверное то,что теперь в игре будут переведены названия битв (это касается всех наций,но только сторимода).
Так же,возможно будет переведено несколько битв и видеороликов.Выход заплатки запланирован на конец Августа,но точной даты я пока сказать не могу.А теперь скриншоты:
I ain't your friend, and you're not mine.
|
|
|
|
|
MitsuhideAkechi
|
Дата: Понедельник, 19.08.2013, 09:21 | Сообщение # 2
|
|
Звучит очень круто! Дело продвигается семимильными шагами. Скоро и всю игру перевести получится! Так держать 
|
|
|
|
|
_Kagekatsu_
|
Дата: Понедельник, 19.08.2013, 15:43 | Сообщение # 3
|
|
Молодцы ребят. Ещё чучуть и игра даже станет похожа на русскую пиратку. Только названия битв и имена персонажей будут правельные, в отличие от пиратов)
我们爱Super Junior.
私たちはSuper Juniorが大好きです。
우리는 슈퍼주니어 사랑합니다.
|
|
|
|
|
|
|
Като
|
Дата: Понедельник, 19.08.2013, 22:00 | Сообщение # 5
|
|
Просто превосходно!Прекрасно,что вы продолжаете работу 
26 октября 2016 года - День,когда прежний я умер.
|
|
|
|
|
